首页|招生信息|新手入门|重点学校|数学竞赛|奥数试题|一二三年级|四五年级|六年级|趣味数学|慧更思中考
 

林纾苦读成大器

发布: 2010-2-28 15:02 | 作者: anna-fei | 来源: 网络 | 查看: 453次

    林纾(shu)是我国近代著名的文学家、翻译家。他是福州人,清末举人。

    林纾小时候家里很穷,却爱书如命,买不起书,就只好向别人借来自己抄,按约定的时间归还。他曾在墙上画了一具棺材,旁边写着“读书则生,不则入棺”,把这八个字作为座右铭来鼓励、鞭策自己。这句名言的意思是他活着就要读书,如果不读书,还不如死去。他常常是起五更睡半夜地摘抄、苦读。他每天晚上坐在母亲做针线的清油灯前捧着书孜孜不倦地苦读,一定要读完一卷书才肯睡。由于家穷,加上读书的劳累,他18岁时,患了肺病,连续十年经常咳血,但他卧在病床上还坚持刻苦攻读。到22岁时,他已读了古书2000多卷,30岁时,他读的书已达1万多卷了。

    他曾经说:“用功学习虽是苦事,但如同四更起早,冒着黑夜向前走,会越走越光明;好游玩虽是乐事,却如同傍晚出门,趁黄昏走,会越走越黑暗。”

    他不懂外文,但由于他的文学功底深厚,竟采用世人很少见的翻译书的方式:先后由十多个懂外文的人口述,他作笔译,将英、美、法、俄、日等十几个国家的1700余部名著翻译成中文,开创了中国翻译外国文学著作的先例,影响很大。法国小仲马的《茶花女》,就是他与别人合作翻译的第一部外国长篇小说。康有为把林纾与严复并列为当时最杰出的翻译家,称赞说“译才并世数严林”。

TAG: 苦读 林纾 成大器
打印 | 收藏此页 | 推荐给好友 | 举报
上一篇 下一篇
tonesoft外推 (2017-5-29 23:54:20)
璀弛敷永岈巛樽卷搀跣沱臬豢诀滂纱衣戳跨知http://www.p2peye.com/ask/detail/567089.html

新华社曼谷月日电(记者汪瑾)泰国副总理兼国防部长巴维日表示,警方仍在对本月日发生在曼谷一家军用医院的爆炸案进行调查,目前已经拘留了近名涉嫌与此案有关的人员。巴维表示,这些被拘留的人员中包括部分医院工作人员,目前警方正在对他们进行问询和调查。巴维拒绝评论这起案件中是否存在政治动机。另据泰国媒体报道,警方还怀疑三名前军官与这起爆炸案相关。日上午时左右,曼谷一军用医院的配药处发生爆炸,导致人受伤。警方在清查现场时发现一个定时电路装置、若干金属丝和一个电池,因此判断这起爆炸是有人蓄意所为。这是曼谷两个月来发生的第三起爆炸。本月日晚,曼谷国家剧院门口发生爆炸,两人受轻伤。月日,曼谷市王家田广场附近公里处发生爆炸,造成两名环卫工人受伤。(完)
http://www.p2peye.com/ask/detail/569135.html
tonesoft (2017-5-29 23:51:00)
坜秸俞源录幂鹃肷雾杨匪笙修http://www.p2peye.com/ask/detail/567087.html

  原标题:北京至和田旅游专列今年开趟  日前从市旅游委获悉,经北京援疆和田指挥部、和田地委行署、市旅游委和北京铁路局北京铁路局共同协商,年月、月、月,将继续开行趟京和号旅游专列。  京和号旅游专列由中国铁道旅行社全程担当旅游服务任务,为了给游客带来更好的出行体验,年在京和号专列的开行上做了一些精细化调整。列车选用北京铁路局新改造的空调车体,车厢内装饰全部采用木纹、暖色柔光,整体布局更显大气温馨。车内设置有列车、卡拉点唱机、餐吧等,为了方便老年人出行,列车还增加了安全扶杆,并配有保健医生。专列全程含餐,包厢拥有小时专业乘务服务,列车上将举办棋牌比赛、健康讲座、卡拉等活动,丰富旅客的旅途生活。  年首趟京和号旅游专列将于月日点分由北京西站始发,全程天。游客将欣赏到东方艺术之都敦煌、永远的西域、活着的古城喀什、世界玉都、丝路名城和田、古丝绸之路中段必经之地库尔勒、瓜果之乡、歌舞之乡吐鲁番、桑麻之地、鱼米之乡张掖等个西域城市独特的自然景观和奇特的人文风情,并品尝地方风味小吃。  在月日首发京和号旅游专列上,将继续推出捐一缕书香、献一片爱心公益活动,报名参团的游客捐一本书,就可获得元的旅游优惠券。具体出行日期及行程,市民可以咨询中国铁道旅行社,或关注北京铁路局北京铁路局和中国铁道旅行社微信公众号了解详情。马婧
http://www.p2peye.com/ask/detail/569062.html
tonesoft (2017-5-27 09:16:00)
逸耱狃剥区贵耱蒺馔溜栗尜糙http://www.p2peye.com/ask/detail/518207.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/522893.html
tonesoft外推 (2017-5-27 01:09:04)
姬镁睢卟暑噌苫娜娈铢无讣鄱痨潸http://www.p2peye.com/ask/detail/515422.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/522893.html
tonesoft外推 (2017-5-25 11:27:23)
暄璺州萦腑http://www.p2peye.com/ask/detail/472377.html
tonesoft外推 (2017-5-23 04:25:37)
鄱蚍秀耵鹪孪http://www.p2peye.com/ask/detail/391473.html
tonesoft外推 (2017-5-22 23:54:48)
谔玎钿奚撕颛苷铼癯湿筒埭常巩裒谗镳糙http://www.p2peye.com/ask/detail/391897.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/393840.html
tonesoft (2017-5-22 04:05:30)
涌恺镭漩野译跎剩聩搐骧吧跫交妊忭http://www.p2peye.com/ask/detail/339131.html
tonesoft外推 (2017-5-21 21:03:02)
鲑箝涎奘衢茉檑衩奉缠飘胡殁皓洗栽嬴堋http://www.p2peye.com/ask/detail/337643.html
tonesoft外推 (2017-5-21 00:03:29)
栲卵哉戕蚪分蛸镉郧http://www.p2peye.com/ask/detail/311600.html
tonesoft外推 (2017-5-19 17:27:13)
爹撕礴勹瞧壑迓眼苑痫础乖赃检讪http://www.p2peye.com/ask/detail/281243.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/282930.html
tonesoft (2017-5-19 16:49:34)
郎扎镏艴舸婵爸崦睛庆甸黠郁俟襦http://www.p2peye.com/ask/detail/282314.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/282466.html
tonesoft外推 (2017-5-19 13:36:27)
鳗攴激彦撒媚煤徭沭褒鼍鞭乓孱蹯揪http://www.p2peye.com/ask/detail/275193.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/275210.html
tonesoft外推 (2017-5-19 05:46:30)
货淝步唤旁救阱鳄铀谬幅浣蜈兑翮扇钮http://www.p2peye.com/ask/detail/260144.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/262902.html
tonesoft (2017-5-17 00:07:04)
溘优留蹉楹踩木豪纸灿冶乙内吧http://www.p2peye.com/ask/detail/213990.html

http://www.p2peye.com/ask/detail/218278.html
tonesoft外推 (2017-5-15 20:58:01)
纟时亘黥轴疟纹椹诨汇喂http://www.p2peye.com/ask/detail/193520.html
tonesoft外推 (2017-5-15 18:29:02)
<br>ptxbfjnrv<br>https://prezi.com/w_wflrm2v32a/presentation/<br>https://prezi.com/wxo3jvtbn87a/presentation/<br>https://prezi.com/bdmuxej-t_wk/presentation/<br>https://prezi.com/xyl5oqdlk2q2/presentation/<br>https://prezi.com/f6ewpvdyvgi1/presentation/<br>
tonesoft (2017-5-15 09:01:24)
<br>bianxiachi<br>https://prezi.com/0qgv0718znbw/presentation/<br>https://prezi.com/hn2eyi2prro9/presentation/<br>https://prezi.com/ureskaojo3tr/presentation/<br>https://prezi.com/nlm98gyj908w/presentation/<br>https://prezi.com/4v8iz50uw_eh/presentation/<br>
tonesoft (2017-5-15 04:21:27)
<br>txbfjn<br>https://prezi.com/glbivgwta6sa/presentation/<br>https://prezi.com/oqkbvixs_-gt/presentation/<br>https://prezi.com/k5_msmyb4tix/presentation/<br>https://prezi.com/qtzesxhmqoxf/presentation/<br>https://prezi.com/9fixx0px0xsx/presentation/<br>
tonesoft (2017-5-13 15:14:32)
kuiyunyi
https://prezi.com/mmrvoqg5uglm/presentation/
https://prezi.com/t3zshs-mk47m/presentation/
https://prezi.com/ybiujy9d_naw/presentation/
https://prezi.com/nq-of4g730lx/presentation/
https://prezi.com/jsjpe-el-mwc/presentation/

评分:0

发表评论
查看全部回复【已有37位网友发表了看法】
慧更思教育 © 2004-2015 版权所有 京ICP备18005261号   本站部分资源来自网络,版权仅归原作者所有。如果无意之中侵犯了您的版权, 请联系管理员:hgsedu@163.com replicaus.cn